Criar paginas individuais por aluno

@Fabi lEV-LOUVOR Você pode faz esse controle usando o id de cada usuário fazendo referência em cada coleção, assim quando a página carregar você pega o id do usuário logado e carrega as informações dele.

exemplo usando código levando em consideração o campo _owner:

import wixUsers from 'wix-users';
import wixData from 'wix-data';

let user = wixUsers.currentUser;
let userId = user.id;

  $w.onReady(() => {
    wixData.query('notas')
    .eq('_owner', userId)
    .find()
    .then( (resultado) => {
      const notas = resultado.items
      //trate os dados aqui
    })
    .catch( err => console.log(err))
  })  

Ou você pode adicionar o filtro direto ao dataset usando o campo Owner:

O Campo Owner representa o usuário que criou o registro.

api wix-users:

https://www.wix.com/corvid/reference/wix-users.html#currentUser